Một con lợn sau khi bị giết, linh hồn nó đã bay đi tìm Diêm vương, nó than khóc kêu la, oan uổng cho con lắm Diêm vương ơi. Cả đời con ăn cơm thừa canh cặn, thế mà chúng chọc tiết, phanh thây con ra để ăn thịt, đau cho con quá, oan cho con quá, không biết kiếp trước con làm gì mà giờ con khổ thế này.
Diêm vương nói:
- Kiếp trước mi có tai mà ko nghe được nỗi thống khổ của người dân nên tai của mi bị to và dài ra.
- Kiếp trước mi có mắt nhưng nhìn thiên hạ bằng nửa con, xem thường người dân nên mắt mi bị híp lại.
- Kiếp trước mi luôn chửi dân và mạt sát cấp dưới nên mồm mi dài ra thành mõm, và chỉ kêu được 2 tiếng ịt và ét thôi.
- Kiếp trước mi có chân nhưng suốt ngày ở phòng lạnh ngồi trên sô pha, không chịu vi hành để biết sự cực khổ của dân, nên giờ chân của mày ngắn ngủn chỉ loanh quanh ở chuồng thôi.
- Kiếp trước mi bú vú vợ của nhiều người khác, nên bây giờ mi có hai dãy vú để con của mi chúng nó tha hồ mà cắn dứt.
- Còn những thứ mà mi gọi là cơm thừa canh cặn là những thứ trước đây mi ko chịu tiết kiệm ko nhìn thấy những bữa ăn của dân, mà nhậu nhẹt ngày này qua ngày khác nên giờ phải ăn để biết.
Nghe đến đây lợn ko khóc nữa và hỏi Diêm vương:
- Ủa thế trước đây con làm quan à ?
- Ừm là quan, mà cụ thể là QUAN THAM
